ترجمه ای از ققنوس دنیای انیمه Forums.Animworld.Net
اگزورسیست
منتخبین خداوند
و بوجود آمده اند تا اهریمن بیرون آمده از تاریکی را دفن کنند
انجمن آیین سیاه
نمی دونم اخه واسه چی این ساختمون رو تو یک همچین جای پرتی ساختند ؟
بالاخره رسیدم
مرکز فرماندهی اگزورسیست انجمن آیین سیاه
... البته امیدوارم
من قبلا هم درباره اینجا چیزهایی شنیده بودم نمی دونم می تونم با جو عجیبش کنار بیام ...
همینجاست دیگه تیمکامپی ؟
به هر حال ... بزن بریم تو
این دیگه کیه ؟
اون پسره چطوری تا اینجا بالا اومده ؟
داره به اینطرف میاد
چی باهاشه ؟
ما نمی تونیم به بیگانه ها اجازه ورود بدیم
پس چرا هیچکس جلوش رو نمیگیره ؟
اوه ... جناب سرپرست کومای
بخاطر اینکه با بیگانه های عادی متفاوته
اونو نگاه کن برادر
بنظر میاد این پسر گولم زنرال کراس همراهشه
آره درسته
ببخشید
ژنرال کراس به من گفته بیام اینجا
اسم من آلن واکره
اگر ممکنه می خوام با یکی از افراد گروه صحبت کنم
یعنی یکی از اشناهای ژنراله ؟
مگه ژنرال هنوز زنده است ؟
اون میگه که یکی فرستادتش اینجا ولی آیا شما چیزی شنیدین جناب سرپرست ؟
... من که چیزی یادم نمیاد
اومم ... نگهبان دروازه باید بازرسیت کنه
سلام بر شما
آنالیز با اشعه ایکس
چک می شود که این موجود ، انسانست یا آکوما
چیزی نمی تونم ببینم ؟
یعنی یک ایراد برنامه است ؟
! بندازینش بیرون
این پسره طلسم شده
این علامت یک آکوماست
این پسر یکی از آشناهای
! میلینیوم ارله
بنظرم اینطوریه
!!!چی ؟
ورود مهاجم ... ورود مهاجم
زودتر آژیر خطر اگزورسیست ها روبه صدا دربیار
نگران نباش
کاندا همین حالا رسید
تو باید خیلی شجاع باشی که تنهایی اومدی اینجا
لطفا یک لحظه صبر کن ...
یک سوء تفاهمی باید پیش اومده باشه
... موگان ... شمشیر من
چطوری به سلاح ضد آکومای من آسیب زد ؟
دستت چه مشکلی داره ؟
این یک اسلحه ضد آکوماست
من یک اگزورسیستم
چی گفتی ؟
نگهبان دروازه ...
اوه ...نه ... ولی مطمینم که ستاره رو روی پیشونیش دیدم
ما چطور باید بفهمیم که اون آکوما نیست ؟
من یک انسانم
درسته که من یک کمی طلسم شدم ولی بازهم یک انسان واقعیم
خوبه خوبه
وقتی درونش رو بتونیم ببینیم مشخص میشه ...
با کمک شمشیرم موگان
من دو شقه ات می کنم
صبر کن ...
لطفا صبر کن
به خدا من دشمن نیستم
یک معرفی نامه باید از طرف ژنرال کراس اومده باشه
از طرف ژنرال ؟
یک معرفی نامه ؟
بله برای مردی به اسم کومای
آهای تویی که اونجایی
بله قربان
میز کار منو بگرد
اونجا رو ... ؟
سرپرست کومای ... داداش کومای ...
منهم میام کمکت
ترسناکه ...
این یکی که نیست .... شایدم این یکیه ...
پیداش کردم
خودشه
یک معرفی نامه از طرف ژنرال کراس
بخونش
به کومای
یک پسری رو فرستادم پیشت اسمش آلن واکره
مراقبش باش ارادتمند - کراس
خب معلوم شد که قرار بوده بیاد
... فرمانده ریور می تونی کاندا رو متوقف کنی
لطفا یک لیوان قهوه دیگه به من بدین
وقت کردی اون اطاق زباله دونیت رو سر و سامون بده
کاندا ، حمله رو متوقف کن
تو کله ات میره که معنی توقف چیه ؟
... لینالی
جانم برادر ؟
می تونی تو تهیه مقدمات بهم کمک کنی ؟
بالاخره بعد از مدتها یک عضو جدید بهمون اضافه شده
باز شو دروازه
... پسری که کراس فرستاده ؟ عجب
بدم نمیاد یک ارزیابیش بکنم ...
اجازه ورود داری ... آلن واکر
کی همچین اجازه ای داده ؟
این کارها چه معنی میده ؟
ببخشید ما کمی بی ملاحظه گی کردیم
این پسر ، یکی از شاگردهای ژنرال کراسه
تیم کامپی همراهشه و همین برای اثبات کل ماجرا کافیه
من که بهت گفته بودم
حالا زودباش عذرخواهی کن فرمانده ریور
اشتباه از من بود ...
این پسر یکی از همرزمای ماست
اوه اوه ... که اینطور
بسه دیگه
مگه بهت نگفتیم تمومش کنی
زودباشید تا دروازه بسته نشده
وارد شین
من لینالی ، دستیار جناب سرپرستم
از دیدنت خوشحالم
کاندا
اسمت همین بود مگه نه ؟
از دیدنت خوشبختم
واسه چی من باید با یک طلسم شده دست بدم ؟
خیلی محلش نگذار
تازه از یک ماموریت اومده و خسته است
یک عضو جدیده ؟
چی ؟ اون که فقط یک پسر بچه است ...
و از اون مهمتر چرا موهاش یکدست سفیده ؟
شبیه یک هندل قدیمیه !
شنیدم که طلسم هم شده
مشکلی براش نداره ؟ آخه اون هنوز یک بچه است ؟
خب ؛ اینوسنس این تصمیم رو گرفته ... پس اهمیتی نداره
پس این ، انجمن آیین سیاهه
اینجا نهارخوریه
اینجا تمریناتمون رو انجام میدیم
که از سه کلاس تشکیل شده
اوه ...
اینجا لابیه
و البته اطاقهای دیگه ای هم هست که از کتابخونه و اطاقهای اعضایی که به ماموریت رفتند تشکیل شده
که بعدا همه رو بهت نشون میدم
اینجا خونه خیلی از ماهاست
خونه ... ؟
... مثل اینکه اونجا واقعا خونشونه
هرچند خیلی ها هم بودند که اینجا رو ترک کردند و به دلایلی دیگه برنگشتند
دقیقا مثل استاد من ...
ژنرال کراس ... با هم تو هند بودین ، درسته ؟
حدود سه ماه قبل بود ...
آلن
بفرمایید ... استاد
الان سه سالی شده که تو شاگرد منی
و الان دیگه زمانی رسیده که باید برای خودت کار کنی
از این لحظه ببعد تو می تونی اسم اگزورسیست رو خودت بگذاری
جدی میگین ؟
ولی قبلش تو باید همراه من به مرکز فرماندهی بیای تا اونها رو ببینی ...
تو که می دونی مرکز فرماندهی کجاست ... مگه نه ؟
بله بله
البته گولم من ، جای منو در این سفر می گیره
من یک نامه برای معرفی تو به سرپرست کومای می فرستم
پس بمحض اینکه بهوش اومدی ، حرکت کن
شما که نمی خواین با اون بزنید تو ملاج من ؟
... من از اونجا حالم بهم می خوره
پس وقتی بهوش اومدی فهمیدی که غیبش زده ؟
و این طبقه چیه ؟
اینجا برادر من زندگی می کنه
بله ... سلام
من کومای لی ، سرپرست اداره علمی هستم
و مفتخرم که به شما خوش امد بگم آلن
مثل اینکه یک اشتباه تاسف برانگیر هنگام ورودت پیش اومده بود ؟
و همه اش بخاطر اشتباه کی بود ؟
خب می تونی دستت رو به من نشون بدی ؟
وقتی که کاندا بهت حمله کرد اسلحه دستت آسیب دید مگه نه ؟
لازم نیست نگرانش باشی
بنظر میاد که تارهای عصبیش آسیب دیده
لینالی ... کمی داروی بیحسی بیار
چشم
می تونی فعالش کنی ؟
بله ... حتما
فعال شو
... پس تو از نوع پارازیتیکی
نوع پارازیتیک ؟
بله
یعنی کسی که میتونه قسمتی از بدنش رو به اسلحه تبدیل کنه
در بین تمامی انواع اگزورسیست ، این نوع کمیاب ترینه
و این ابزارها به چه دردی می خوره ؟
!! برای تعمیرات
البته ممکنه کمی ترسناک باشه پس پیشنهاد می کنم برای کپ نکردن ، نگاه نکنی !
صبر کن ...
بهتره شروع کنیم
شروع شد
بیچاره بدبخت ...
عذر می خوام
چشمای برادرم آلبالو گیلاس می چینه !
یعنی آقای کوما برادرتونه ؟
بعد از اینکار ، تو می خوای بری اونجا ؟
برای اینکه تایید کنی آلن انسانه یا نه ؟
نگران نباش ... نگران نباش
اون یک انسانه
از کجا فهمیدی ؟
در این جهان ، تنها موجوداتی که ! طلسم میشند ، انسانها هستند
البته تو نمی تونی تا فردا دستت رو ! حرکت بدی ولی کاملا درمان شدی
من هرگز اجازه نمیدم دستم مجددا آسیب ببینه
مهم نیست ... خوب میشه ... اینها عوارض جانبیه ! ولی انواع پارازیتیک واقعا کمیابند
تو برگزیده ای ! نوعهای پارازیتیک برای فعال کردن قدرت اینوسنس به سایر انواع برترند
قدرت اینوسنس ؟
و این است پاکی خداوندی ...
قدرتی ماورای همه چیز
و دوباره ما در دستانمان فرستاده دیگری از جانب خداوند داریم
روسای من ... اونها زنرالهای فرمانده هستند
و حالا نشونشون بده که چقدر ارزشمندی ...
اینوسنس ...
اینجا چه خبره ؟
بی فایده است
من که بهت گفتم دستت تا فردا قادر به حرکت نیست ....
کومای ...
چطوریاست هبوراسکا ؟
آیا این هدیه ای فرستاده از سوی خدا برای بر آورده کردن خواسته های توست ؟
این دیگه چیه ؟
احساس بدی بهم میده
.... احساس می کنم یک چیزی داره وارد همه بدنم میشه
تکون بخور
فعال شو
بجنب
تارهای عصبی تو بیحس شده
با تلاش برای فعال کردنش به خودت فشار نیار ...
آروم باش ... من دشمنت نیستم
دو درصد
شونزده درصد
سی درصد
پنجاه و سه درصد
... هشتاد وسه درصد
بنظر میاد میزان سازگاری بین تو و دستت در حدود 83 درصد باشه ...
درصد سازگاری ... ؟
این قدرت و خاسیتیه که سلاح رو بر ضد آکوماها فعال می کنه
هر چقدر این عدد کمتر باشه ، سلاح کندتر فعال میشه و استفاده کنندش در خطر بیشتریه
من نمی خواستم بترسونمت
من فقط میخواستم میزان سازگاری اینوسنست رو اندازه گیری کنم
اندازگیری اینوسنس من ؟
آلن واکر
روزی در آینده سیاه پیش رو ، اینوسنس تو کشتی نجات زمان را خواهد ساخت
کشتی نجات زمان ؟
من دقیقا نمی فهمم چی به چیه ولی باید چیز شگفت انگیزی باشه . مگه نه ؟
پیش گوییهای هبراسکا همیشه درست از اب در اومده
آلن خان ! ما از حالا می تونیم روت حساب کنیم
بزنم تو چشت ؟
! این کار خوبی نیستا
هر کسی در ابتدای ورود باید اینوسنسش چک بشه
! و این قانونه
پس واسه چی همون اول اینو نگفتی ؟
به هر حال ، اینوسنس دیگه چیه ؟
الان کامل توضیح میدم
این داستان رو تنها راهبان انجمن آیین سیاه می دونند
... و البته میلنیوم ارل
همه چیز در حدود 100 سال قبل
و با پیدا شدن یک مکعب آغاز شد
به نسلهای پس از ما
ما با تاریکی جنگیدیم
و تسخیر و نابود شدیم
یکروز ، آنکه مسبب بدبختی ها بوده مجددا برپا خواهد خواست
و برای مانع شدن از این اتفاق ، اکنون ما پیغامی برای شما می گذاریم
چیزی که اون مکعب در خودش داشت پیشگویی از عهد باستان بود
و دستور العملی برای استفاده از قسمتهای تشکیل دهنده اون
قسمتهای تشکیل دهنده ؟
اسم اون مکعب ، کریستال خداوندی بود که قدرتی مرموز رو در خوش داشت
اون مکعب خودش از مکعب های دیگه ای تشکیل شده بود که ما بهشون اینوسنس میگیم
و اسلحه ضد آکومای تو هم یکی از اونهاست
ضد آکوماها از اینوسنس استفاده کرده و اون رو به سلاح تبدیل می کنند
خالق این مکعب از اینوسنس برای مبارزه با ملنیوم ارل استفاده کرد
مبارزه با ارل ؟
اون مکعب رو ساخت تا بر ارل پیروز بشه
ولی در پایان ، ارل برای اولین بار تونست که جهان رو نابود کنه
در کتاب عهد عتیق از این اتفاق با نام طوفان نوح یاد شده
گرچه مکعب ، از این اتفاق به سه روز تاریکی یاد می کنه
و همچنین میگه که جهان مجددا روزی به پایان خواهد رسید
بدست ملنیوم ارل
و همونطور که مکعب پیش بینی کرده امروز بازهم ارل برگشته
و به همین دلیل انجمن آیین سیاه تشکیل شده
! پیروان را گرد هم آر
کسانی که می توانند " آن " را فعال کنند
بدون انها ، قدرت اینوسنس یارای فعال شدن را نخواهد داشت
و اونهایی که اینوسنس دارند ، بنام
اگزورسیست شناخته میشند
البته برای مبارزه با اگزورسیست ها ملنیوم ارل آکوماها رو ساخته
اگر اینوسنس سفید باشه ، آکوما در مقابل از سیاهی ، بدبختی و فلاکت تشکیل شده
و ارل دوباره بدنبال اینوسنس می گرده تا از برگشت دوباره اون جلوگیری کنه
طوفان نوح 109 قسمت تشکیل دهنده اینوسنس رو در تمامی دنیا پراکنده کرده
و هدف ما اینه که کسانی که که اینوسنس غیر فعال رو در وجودشون دارند پیدا کرده و گرد هم بیاریم
تا توان کافی برای نابود کردن ارل رو بدست بیاریم
! قبل از اینکه ارل همین کارو با ما بکنه
اگر ما در نبرد گرد اوری پیروز نشیم پیش بینی به حقیقت بدل میشه
و جهان یکبار دیگه به پایانش می رسه
مبارزه کن !
این وظیفه مقدر شده توسط اینوسنس برای توست
این وظیفه توست
تنها وظیفه تو
بگذار در کنار هم برای خاطر جهان مبارزه کنیم
اگر چه هیچ سودی برای ما نداشته باشه
! هستم
... خوش اومدی
به انجمن آیین سیاه
بقیه اگزورسیست ها در این زمان برای ماموریت به سراسر جهان سفر کردند ولی
! بالاخره می بینیشون
ضمنا هبوراسکا هم یک اگزورسیسته
من توسط مکعب برگزیده شدم
از ابتدای تاسیس این سازمان تا محافظ اینوسنس باشم
آلن ، امیدوارم خواست خدایان همراه تو باشد
تیم کامپی کجاست ؟
در میانه فلاکتها
همیشه به رفتن ادامه بده
من بالاخره به اینجا رسیدم
و عاقبت در خط شروع قرار گرفتم
و سوگند می خورم ، هر چه پیش آید هرگز متوقف نشوم
و تا پای جان به تلاش ادامه دهم
ترجمه ای از ققنوس دنیای انیمه Forums.Animworld.Net
شهر باستانی ماتر
ما گزارشی از یک روح از انجا داشتیم
و وقتی به آنجا رسیدیم ، شنیدیم که فریادهای ایندر ، در تمامی شهر انعکاس پیدا کرده بود
: قسمت بعدی دی گری من
! روح شهر ماتر
رستگاری را برای روح این آکوما به ارمغان خواهیم اورد